|
Comunicato dell’Amministrazione diocesana
Monsignor Gabriele è stato colpito da una piccola emorragia cerebrale alla fine della scorsa settimana, dopo la celebrazione della festività della Natività secondo il calendario giuliano. I medici ritengono che questa emorragia sia una conseguenza della chemioterapia effettuata nel corso del 2011. Ricoverato all’ospedale Bichat nella serata di sabato 7 gennaio, Mons. Gabriele è stato dimesso lunedì 9 gennaio. Nonostante egli si senta bene, su consiglio dei suoi medici ha programmato un periodo di riposo, motivo per cui ha annullato gli appuntamenti del mese di gennaio.
Monsignor Gabriele ringrazia tutti coloro che lo sostengono con la preghiera.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
+ B a r t o l o m e o
Per grazia di dio
Arcivescovo di Costantinopoli – Nuova roma
e Patriarca Ecumenico.
A tutto il pleroma della Chiesa
Grazia, pace e misericordia
da Cristo Salvatore nato a Betlemme
Leggi…
|
|
Comunicato N° 4-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito il 28 settembre 2011 sotto la presidenza di S. Em. l’Arcivescovo Gabriele. Tra le questioni affrontate: 1. Giubileo della cattedrale di Saint-Alexandre-Nevsky a Parigi; 2. Pellegrinaggio in Terra Santa; 3. Assemblea pastorale 2011; 4. Vita delle parrocchie e clero; 5. Cattedrale di San Nicola a Nizza.
Leggi il resto… |
|
Messaggio di S. S. Bartolomeo I,
Arcivescvovo di Costantinopoli e Patriarca Ecumenico
a S.Em. Gabriele, Arcivescovo di Comana,
in occasione del 150° anniversario della consacrazione della Cattedrale di Sant’Alexander Nevsky
Leggi
150° anniversario della consacrazione della Cattedrale di Sant’Alexander Nevsky
 Lunedì, 12 settembre (il 30 agosto secondo il vecchio calendario) la Cattedrale Sant’Alexander Nevsky ha celebrato il 150° anniversario della sua consacrazione. La Santa Liturgia è stata presieduta da Sua Eminenza, il metropolita Crisostomo di Mira, capo della delegazione di rappresentanza di Sua Santità il Patriarca Ecumenico Bartolomeo I, e concelebrata da Sua Eminenza l’Arcivescovo Gabriele di Comana…
Leggi
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana. N° 02-11
Comunicato dell’8 settembre 2011
sulla situazione della Cattedrale San Nicola di Nizza
Leggi
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana. N° 01-11
Comunicato del 24 agosto 2011
A seguito della pubblicazione sul sito “Parliamo di ortodossia”, ospitato dalla Diocesi di Chersoneso del Patriarcato di Mosca in Francia, della notizia che padre Nicolas Ozoline (figlio) sarebbe stato nominato rettore della Cattedrale ortodossa russa San Nicola di Nizza, Monsignor Gabriele e l’Amministrazione diocesana tengono a precisare che essi non hanno ricevuto alcuna informazione ufficiale a riguardo. Essi inoltre sottolineano che in base ai canoni dell’ininterrotta tradizione della Chiesa ortodossa, la nomina di un chierico per un altare sul quale la Divina Liturgia è stata celebrata per molti anni in nome di un vescovo non può essere fatta senza il consenso esplicito di quest’ultimo. Essi affermano inoltre che la proprietà di un edificio ecclesiastico non può in nessuno modo conferire al titolare il diritto di scegliere la giurisdizione alla quale ne appartiene il clero o favorirne la nomina. Una nomina senza il consenso del vescovo locale sarebbe una flagrante violazione della norma canonica ecclesiale. La cattedrale San Nicola di Nizza dipende a tutt’oggi dall’Arcivescovo di Comana. Un incontro tra Mons. Gabriele e il vescovo Nestore dovrà aver luogo prossimamente.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Riunione annuale del Decanato d’Italia 2011
Giovedì 7 luglio 2011, si è svolta a Firenze, presso la Chiesa russa  dedicata alla Natività del Signore e a San Nicola, la riunione annuale del Decanato d’Italia dell’Esarcato patriarcale per le Chiese ortodosse di tradizione russa in Europa occidentale. L’incontro, che ha visto la partecipazione di tutti i sacerdoti e i chierici del Decanato, si è aperto con la concelebrazione della Divina Liturgia per la ricorrenza della Natività di S. Giovanni il Precursore, alla quale hanno partecipato moltissimi fedeli della parrocchia.
Leggi
Riunione del Consiglio allargata ai Decani e Giubileo dell’Arcivescovo
Giovedì, 23 giugno si è tenuta a Parigi una riunione del Consiglio dell’Arcivescovado, allargata ai Decani e al presidente della Commissione canonica della Diocesi (Tribunale Ecclesiastico).
Leggi
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato N° 02-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell'Arcivescovado si è riunito il 26 maggio 2011, sotto la presidenza di S.Em. Mons. Gabriele. Tra i temi discussi: 1. Visita al Patriarca ecumenico di Parigi; 2. Scambio di corrispondenza con il Patriarcato; 3. Nizza; 4. Clero; 5. Finanze.
Leggi
Fonte: sito dell’Arcivescovado
P. Alexander Schmemann
CHIESA E ORGANIZZAZIONE ECCLESIALE
Nota introduttiva
Offriamo in traduzione italiana un articolo di p. Alexander Schmemann dedicato al problema dell’organizzazione amministrativa della Chiesa ortodossa, in relazione al problema della definizione della sua unità in base ai sacri canoni. Pur partendo come risposta a una pubblicazione relativa ai problemi inerenti alle divisioni della Chiesa russa, p. Alexander offre una vasta e approfondita riflessione su problemi che sono ancora oggi di grande attualità nella vita dell’Ortodossia, riguardanti in particolare la diaspora.
Leggi
|
|
Христос воскресе! Cristo è risorto! Hristos a înviat!
In tutte le parrocchie e comunità del nostro decanato la Pasqua è stata celebrata gioiosamente alla presenza di una moltitudine di fedeli. Quest’anno si è aggiunta anche la nuova comunità di Abbiategrasso (missione di Vigevano), che si è radunata per la Liturgia di San Basilio del Grande Sabato. A Vigevano il Mattutino pasquale seguito dalla Divina Liturgia si è celebrato per la prima volta nella nuova chiesa in via della Costa, i cui lavori di ristrutturazione e allestimento sono quasi giunti alla conclusione. La processione si è potuta svolgere nell’antistante parco, un tempo chiostro monastico, le cui vestigia architettoniche hanno fatto da degna cornice al canto ortodosso della Santa Resurrezione e alla benedizione delle vivande pasquali.
Galleria Fotografica ...
|
|
Messaggio di Pasqua di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico
Cari fratelli e sorelle in Cristo, Cristo è risorto! «Se tu conoscessi il dono di Dio…» (Gv IV, 10) È con grande gioia che mi unisco a tutti voi in questa mattina che non conosce sera, in questa festa senza tramonto, in questo tempo nuovo che entra nella vecchiaia del mondo, in questo benedetto momento di eternità, nel quale, come noi lo contempliamo nell’icona della Discesa agli inferi, Cristo tirando Adamo ed Eva dalla tomba, ci eleva con loro alla dolce e divina luce della sua risurrezione! In effetti, quello che l’icona della Discesa agli inferi ci rivela è meraviglioso! Cosa vediamo infatti? Il Signore discende alla ricerca di Adamo, la pecorella smarrita. E questa ricerca ci consola, ci allevia, ci dà forza, poiché è a noi pure che si rivolge, siamo noi che Lui cerca. In paradiso, Dio cercava Adamo, che si nascondeva dopo il peccato: «Dove sei Adamo?» Oggi, ha fatto molto di più che chiamarlo: Dio incarnato, crocifisso, risorto, scende nel profondo della miseria dell’uomo, della nostra miseria, per dire: «Dammi la tua mano, io ti rialzo!». E questo è offerto a ciascuno di noi, indipendentemente dall’abissalità della nostra povertà.
Leggi…
|
|
La vittoria del Crocifisso
Lettura in occasione della terza domenica della Grande Quaresima, nella quale la Chiesa ortodossa celebra l’Adorazione della Santa Croce. Il Cristo ha detto: «Quando sarò elevato da terra, attirerò tutti a me» (Gv 12, 32). Parlava della Sua Crocifissione e della vittoria del Suo Vangelo, della sua diffusione in tutto il mondo. E così è stato. Il 3 novembre 2009 la Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo stabiliva che la presenza dei crocifissi nelle aule scolastiche costituisce «una violazione del diritto dei genitori a educare i figli secondo le loro convinzioni» e una violazione della «libertà di religione degli alunni», imponendo la rimozione del crocifisso dalle aule pubbliche. Questa sentenza ha suscitato reazioni, dibattiti, commenti, da una parte conclamata amarezza, dall’altra conclamata soddisfazione. Nihil novi: se il crocifisso non facesse scandalo non sarebbero a tutt’oggi valide le parole di Colui che fu crocifisso: «Voi tutti vi scandalizzerete per causa mia» (Mt 26, 31). Nel marzo del 2010 la Corte europea dei diritti dell’uomo ha accolto il ricorso presentato dall’Italia contro questa sentenza. Il 18 marzo 2011 la Grande Camera della Corte europea per i diritti dell’uomo ha assolto l’Italia – nella generale indifferenza mediatica – dall’accusa di violazione dei diritti umani per l’esposizione del crocefisso nelle aule scolastiche.
Leggi…
Leggi in www.1b1s.org …
|
|
Comunicato sulle condizioni di salute di Monsignor Gabriele
Mons. Gabriele è stato sottoposto il 27 gennaio scorso a un intervento chirurgico, programmato da tempo. È stato dimesso dall’ospedale il 2 febbraio e, dopo una breve convalescenza, ha ripreso servizio presso la sede dell’Arcivescovado, il 22 febbraio. L’operazione si è svolta positivamente, una neoplasia al polmone è stata rimossa; i risultati delle analisi postoperatorie sono soddisfacenti e i medici si dichiarano fiduciosi. Per prevenire manifestazioni recidive, hanno suggerito un breve ciclo chemioterapico adiuvante. Durante questo periodo, l’agenda di Mons. Gabriel sarà ridotta in modo da evitargli qualsiasi surplus di fatica e consentirgli un recupero completo. Mons. Gabriele tiene a ringraziare tutti i chierici e i fedeli dell’Arcidiocesi che lo hanno sostenuto in questa prova e continuano a sostenerlo con le loro preghiere e il loro affetto.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
Comunicato dell’Amministrazione diocesana sulla convalescenza di Mons. Gabriele
Monsignor l’arcivescovo Gabriele ha lasciato l’ospedale a Maastricht mercoledì 2 febbraio in mattinata, un giorno in anticipo rispetto alla data prevista per la fine della degenza. Si trova ora nella sua casa di Maastricht e ritornerà a Parigi a fine febbraio al termine della convalescenza. Ringrazia di cuore tutti coloro che lo hanno sostenuto e continuano a sostenerlo con le loro preghiere. Proponiamo qui sotto un’intenzione di preghiera litanica da inserire nella celebrazione della Liturgia eucaristica: «Signore nostro Dio, riconoscendo il bene che hai concesso al Tuo servitore l’arcivescovo Gabriele, che hai protetto da ogni avversità, noi Ti preghiamo di stendere su di lui la Tua mano possente affinché recuperi presto le forze, concedigli la grazia di continuare il suo servizio episcopale per la gloria del Tuo santo nome e l’edificazione della Tua santa Chiesa, noi Ti preghiamo ardentemente, ascoltaci ed esaudiscici».
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
Comunicato dell’Amministrazione diocesana
Giovedi 27 gennaio Monsignor Gabriele ha subito un intervento chirurgico presso l’ospedale di Maastricht. L’operazione, che è durata due ore, ha avuto esito positivo. Monsignor Gabriele desidera ringraziare tutti coloro che lo hanno sostenuto con la preghiera.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
Riunione del Decanato d’Italia
Venerdì 2 luglio 2010, si è svolta a Firenze, presso la Chiesa russa dedicata alla Natività del Signore e a San Nicola, l’assemblea del Decanato d’Italia dell’Esarcato patriarcale per le Chiese ortodosse di tradizione russa in Europa occidentale.
Leggi…
|
|
Su invito di Sua Santità il Patriarca Bartolomeo,
Mons. Gabriele si è recato in pellegrinaggio in Cappadocia
Su invito del S. S. Patriarca ecumenico Bartolomeo I, S. Eminenza l’Arcivescovo Gabriele ha partecipato, il 26 e 27 giugno 2010, a un pellegrinaggio in Cappadocia, guidato dal Patriarca ecumenico in persona.  Hanno anche preso parte a questo pellegrinaggio Sua Beatitudine il Patriarca di Alessandria e di tutta l’Africa Teodoro II, Sua Beatitudine l’Arcivescovo Girolamo di Atene e di tutta la Grecia, S. Eminenza il Metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento degli Affari Esteri del Patriarcato di Mosca e altri gerarchi e chierici dei Patriarcati di Costantinopoli, Alessandria, Mosca e della Chiesa greca.
Leggi il resto…
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
Comunicato N° 4-10 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito il 19 maggio 2010, sotto la presidenza di S. Eminenza l'Arcivescovo Gabriele. Tra i temi discussi: 1. Elezione del Segretario del Consiglio dell’Arcivescovado e del Tesoriere; 2. Bilancio dell’Assemblea Generale (AGO); 3. Parrocchie e clero; 4. Tribunale Ecclesiastico; 5. Nizza; 6. Pellegrinaggio in Cappadocia; 7. Riunione allargata del Consiglio dell’Arcivescovado.
Leggi…
Fonte: sito dell’Arcivescovado
|
|
Messaggio di Pasqua di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico
Immolato e vivente, Dio salvatore, Tu che hai offerto te stesso al Padre tuo con piena volontà, risorgendo dal sepolcro, resusciti con te l’intero genere umano (VI Ode del Canone di Pasqua)
Cari fratelli e sorelle,
Cristo è risorto! Sono lieto di rivolgervi questa esclamazione gioiosa che, come vuole l’antica tradizione, ci scambiamo in occasione di questa luminosa e bella festa di Pasqua!
Sì! Che il Signore sia la nostra gioia! Che allarghi i nostri cuori e tutto il nostro essere, nel momento in cui ci rendiamo conto che non siamo più incatenati dal peccato e l’angoscia della morte è stata dissipata.
Noi abbiamo il massimo bisogno di una resurrezione tanto piena di forza e di segni di speranza, quale lo fu quella che è stata data ai discepoli il terzo giorno, per correggere tutte le false idee che ci facciamo a proposito della sofferenza e della croce, in modo che questa risurrezione sia per noi una fonte di fede. Infatti è solo nella Risurrezione che possiamo capire non soltanto come la croce di Cristo ci valga il perdono dei nostri peccati, ma anche come sopportare con gioia le sofferenze di questa croce. Allora le sofferenze non saranno più sofferenze, ma comunione in gloria, come ha detto il santo apostolo Paolo: «Soffriamo con lui, per essere glorificati con lui!» (Rm 8, 17).
Cari fratelli e sorelle, noi tutti amiamo la libertà: noi comprendiamo in noi stessi la sua importanza nella nostra vita, e ora Cristo ci offre l’opportunità di vivere di questa libertà! È attraverso l'amore che Egli si è lasciato inchiodare alla croce e deporre nel sepolcro. Comprendiamolo bene! È in gioco molto di più della mera espiazione: si tratta del compimento di tutta l’economia della Salvezza! I Santi Padri ce lo dicono: il mistero dell’Incarnazione non finisce con la crocifissione espiatoria e il riscatto attraverso il sangue, perché il Cristo doveva scendere sin nelle profondità dell'inferno per liberare dalla «legge del peccato e della morte» (Rm 8, 2) i figli di Adamo, che erano trattenuti nelle «tenebre dell'ombra e della morte» (Lc 1, 79). Così, attraverso la sua Risurrezione, il Cristo, il Nuovo Adamo, vincitore della morte, ci rende uomini nuovi, ci ridà la capacità di conoscere e di amare Dio, di rivivere di nuovo con Dio e di essere salvati: «il Verbo si è fatto uomo affinché in Lui noi potessimo diventare Dio!» (S. Atanasio il Grande).
Tuttavia, fratelli e sorelle, non dobbiamo accontentarci del semplice partecipare a una festa gioiosa, cosa che sarebbe effimera: dobbiamo vivere del mistero della Resurrezione! Dobbiamo integrare in tutto il nostro essere e in tutta la nostra vita, già qui in questo mondo, l’esclamazione gioiosa che ci scambiamo in questi giorni: «Cristo è risorto»! Dobbiamo credere e agire di conseguenza perché l’apostolo Paolo ci dice: «Se Cristo non è risorto, la vostra fede è vana e voi siete ancora nel peccato!» (1 Cor 15, 17).
Come fare allora? Abbiamo a disposizione molte possibilità di concretizzare la nostra unione con Dio: ricordate il Giovedì Santo! Quel giorno Gesù ha spiegato agli apostoli quello che sarebbe accaduto nei giorni successivi, ma non si è accontentato soltanto di una spiegazione teorica. Egli ha offerto loro, anzitempo, di essere in piena unione con Lui – e questo era già la Salvezza –, dando loro il suo prezioso Corpo e il suo prezioso Sangue. Nella Cena dei Misteri, Cristo è allo stesso tempo immolato e risorto, morto e vivo! Ricordate, queste sono le sue stesse parole: «Questo è il mio Corpo, spezzato per voi, questo è il mio Sangue versato per voi!», ed è evidente che il Signore non poteva dire questo senza essere sicuro di ciò che sarebbe accaduto più tardi! Non siamo qui in presenza di una qualsiasi mitologia, ma nella realtà concreta della Risurrezione: ogni volta che ci avviciniamo al Santo Calice e gustiamo del suo prezioso contenuto, ci spogliamo dal peccato e ci rivestiamo dell’abbagliante bellezza di Cristo. Un tale mistero è reso possibile solo dalla grande misericordia di Dio e dal suo ineffabile amore per gli uomini!
Ecco, senza alcun dubbio, la più bella conseguenza della morte e della Risurrezione del nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo. Essendo ogni sacramento inscindibile da quello della Divina Eucaristia, noi siamo i beneficiari dei frutti salvifici di questa radiosa festa che viviamo in questo giorno santo, quando ci avviciniamo al Santo Calice e comunichiamo ai Santi Doni! Non esitiamo dunque! Veniamo ad attingere alla sorgente della Salvezza, abbeveriamoci alla coppa dell’Amore divino e viviamo di questa nuova vita che ci è dato di condividere! Ma non è sufficiente essere consumatori, perché non ci conviene arricchirci solo della misericordia di Dio. Quello che ci è dato, l’Amore divino, è l'essere stesso di Dio. Ma in Dio l’amore è condiviso in un movimento incessante tra le tre Persone divine!
Dal momento che siamo deificati dalla Risurrezione, cerchiamo di essere conseguenti e condividiamo l'amore ricevuto gratuitamente… Certo non è sempre facile, ma siamo su questa terra per imparare dal nostro unico Maestro e Signore, Gesù Cristo. Chiediamo ancora a Lui: Signore, insegnaci ad amare! Insegnami a vivere da risorto! Mettimi in piedi nella tua luce con tutti i miei fratelli e dammi di cantare incessantemente: «Cristo è risorto dai morti, con la morte ha vinto la morte, e a quelli che sono nel sepolcro ha dato la vita»!
Con questa acclamazione, piena di gioia e di speranza, vi rivolgo tutto il mio amore.
Parigi, Cattedrale Sant’Alessandro della Neva, Pasqua 2010. + Gabriele, Arcivescovo di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico
|
|
Calendario delle celebrazioni della Grande Settimana e della Pasqua
nelle parrocchie e nelle comunità del Decanato
Sanremo
Busto Arsizio (comunità in fase di organizzazione)
Vigevano
Mortara
|
|
Festa dell’Ingresso della Madre di Dio al Tempio a Brescia
Venerdì 4 novembre  (21 novembre v.s.) 2009, in occasione della festa dell’Ingresso della Madre di Dio  al Tempio, è stata celebrata la Divina Liturgia nella nuova chiesa della . Parrocchia ortodossa della "SS. Madre di Dio Gioia di tutti gli afflitti" a Brescia Hanno concelebrato il Rettore della Parrocchia, P. Vladimir Zelinsky, e P. Sergio Mainoldi, Decano delle Parrocchie dell’Esarcato in Italia. Numerosi i fedeli presenti nonostante la festa cadesse in giorno lavorativo. In occasione di questa Festa sono stati benedetti i primi arredi liturgici della chiesa, in fase di adattamento al culto ortodosso.
|
|
PRIMO INCONTRO DEI VESCOVI ORTODOSSI
CON GIURISDIZIONE IN ITALIA
Il 16 e il 17 novembre 2009, nel quadro dell’organizzazione di  conferenze episcopali ortodosse nei territori della diaspora, secondo le proposizioni della IV Assemblea Presinodale Panortodossa stabilite a Chambesy-Ginevra nel giugno del 2009, si sono riuniti a Venezia gli Ordinari Diocesani delle Chiese Ortodosse Locali presenti sul territorio d’Italia e Malta. Tra questi anche S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico per le chiese ortodosse russe in Europa occidentale.
Leggi il Comunicato finale ufficiale…
|
|
In cammino verso il S. Natale…
Il 25 novembre alle ore 21 ad Abbiategrasso, presso il Centro Mater Misericordiae, via Piatti 12, si terrà un incontro di confronto e condivisione sulle tradizioni ecclesiali e liturgiche con cui le diverse confessioni cristiane vivono e sentono la Natività secondo la Carne di N.S. Gesù Cristo. Per la Chiesa ortodossa è stato invitato P. Sergio Mainoldi, Decano delle parrocchie dell’Esarcato in Italia.
|
|
Resoconto della conferenza diocesana
«Il metropolita Vladimir, pastore e intercessore»
Mercoledì 11 novembre 2009, con la benedizione e sotto la presidenza di S.Em. Mons. Gabriele di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico, in occasione del 50° anniversario della morte di S. Em. il Metropolita Vladimir (1873-1959) si è tenuta una Conferenza diocesana, dal titolo «Il metropolita Vladimir, pastore e intercessore», presso l’Istituto Saint-Serge, preceduta da un’assemblea pastorale del Clero dell’Esarcato il 10 novembre. Ne proponiamo un breve resoconto.
|
|
Formazione di un gruppo dei Giovani ortodossi a Vigevano
Dal mese di ottobre 2009 si è formato a Vigevano un gruppo dei Giovani ortodossi, che si riunisce il sabato pomeriggio presso la chiesa, a cadenza bimensile. Lo scopo di questi incontri, che si svolgono sotto la guida del sacerdote, è quello di conoscersi, di confrontare i propri percorsi e le proprie esperienze di adolescenti e di ragazzi pronti alla vita, di discutere sul senso dell’esistenza, sui problemi e sulle prospettive dell’avvenire, sul proprio ruolo nel mondo e sul futuro che ci attende alla luce del Vangelo e della fede cristiana ortodossa. Durante questi incontri si avrà nondimeno l’occasione per approfondire la catechesi, per organizzare pellegrinaggi e altre iniziative. L’iniziativa è aperta a tutti i giovani, anche a chi non ortodosso volesse conoscere la realtà ortodossa. Per il calendario degli incontri vedere la pagina web della comunità ortodossa di Vigevano.
Dopo la Conferenza, una panichida sarà celebrato nella chiesa di San Sergio
Fonte: Amministrazione diocesana dell'Arcivescovado
|
|
Conferenza diocesana
«Il metropolita Vladimir, pastore e intercessore»
Con la benedizione e sotto la presidenza di S.Em. Mons. Gabriele di Comana, Esarca del Patriarca ecumenico, in occasione del 50° anniversario della morte di S. Em. il Metropolita Vladimir (1873-1959) una Conferenza diocesana, dal titolo «Il metropolita Vladimir, pastore e intercessore», si terrà mercoledì 11 novembre 2009 alle 14.30 presso l’Istituto Saint-Serge (93, rue de Crimée, Parigi, 19e - Metro: Laumière).
Programma:
• “Il Metropolita Vladimir e la sua famiglia in Russia (Ivan Drobot)
• “Il Metropolita Vladimir e l’Esarcato” (Antoine Nivière)
• Proiezione di foto del Metropolita Vladimir
• Testimonianze (Protopresbitero Boris Bobrinskoy, Helen Bobrinskoy, Mariame Drobot, Vadim Tichonicky, Nicolas Spassky)
Dopo la Conferenza, una panichida sarà celebrato nella chiesa di San Sergio
Fonte: Amministrazione diocesana dell'Arcivescovado
|
|
Comunicato N° 05-09 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito il 23 settembre 2009, sotto la presidenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele. Tra i temi affrontati: 1. Vicariato di Gran Bretagna e Irlanda; 2. Composizione del Consiglio diocesano; 3. Liegi; 4. Collina di San Sergio; 5. Clero; 6. Relazioni con le altre Chiese ortodosse.
Leggi…
Fonte: Segreteria dell'Arcivescovado
|
Incontro ecumenico per la salvaguardia della Creazione alla Chiesa russa di Sanremo
Sabato 26 settembre alle ore 21, dopo la Vigilia della festa dell’Esaltazione della Croce, presso la Chiesa russa di Sanremo si terrà un incontro ecumenico sul tema della Salvaguardia della Creazione. Domenica 27 settembre, dopo la Divina Liturgia, nella cripta della chiesa si terrà una cerimonia in memoria del XX anniversario della traslazione in patria delle spoglie dei Sovrani del Montenegro e la consegna degli attestati di benemerenza per la donazione delle campane , associata a questa memoria.
Nuovo luogo di culto per la parrocchia di Brescia
« SS. Madre di Dio Gioia degli Afflitti»
La parrocchia ortodossa di Brescia, servita da P. Vladimir Zelinsky, ha ottenuto una sede definitiva nella chiesa storica di Santa Maria del Lino, in piazza del Mercato 17, messa a disposizione dal Comune di Brescia. La prima Divina Liturgia nel nuovo luogo di culto si terrà domenica 13 settembre, festa della Deposizione della santissima cintura della Madre di Dio (Положение честного пояса Пресвятой Богородицы).
Visita pastorale di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana a Roma
Sabato 4 luglio 2009 Sua Eminenza l’Arcivescovo Gabriele di Comana si è recato a Roma per la sua prima visita pastorale alla Comunità di San Nicola Taumaturgo, accompagnato  dal Protodiacono Alexander Galaka. Questa comunità parrocchiale è rientrata nella giurisdizione canonica dell’Arcivescovado su richiesta del clero e dei fedeli, desiderosi di rimediare a un passaggio non canonico avvenuto alcuni anni or sono, i cui esiti non hanno tardato a manifestarsi. La comunità è composta da fedeli ortodossi di origini diverse, tra cui Italiani, Russi, Georgiani, Ucraini, Moldavi. Vi sono molti bambini e giovani, che partecipano attivamente alla vita liturgica cantando nel coro ma anche prestando servizio nel Santuario.
Leggi il seguito…
S.S. Daniele, Patriarca della Romania,
insignito del Dottorato honoris causa all’Istituto Saint-Serge
 Giovedì 9 luglio 2009, S.S. Daniele, Patriarca della Romania, al termine della sua visita in Francia, ha ricevuto il titolo di Dottorato honoris causa all’Istituto Saint-Serge. Il Patriarca ha pronunciato un’allocuzione sul tema «Libertà e responsabilità nella Chiesa» (nella foto a sinistra, alla presenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana, Rettore dell’Istituto, del Decano, P. Nicholas Cernokrak, e dei docenti del’Istituto).
Fonte: sito dell'Istituto Saint-Serge
Comunicato N° 04-09 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito, il 23 giugno 2009, sotto la presidenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana. Tra le questioni affrontate: 1. Conferenza preconciliare panortodossa «sulla diaspora»; 2. Fondazione Saint-Serge; 3. Vicariato di Gran Bretagna e d’Irlanda; 4. Liegi; 5. Spagna; 6. Clero; 7. Assemblea pastorale.
Leggi…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
In occasione del XXX anniversario del decesso di Mons. Alexandre
Poco più di trent’anni fa, il 16 maggio 1979, moriva il vescovo Alexandre de Zilon, vescovo ausiliario dell’Arcivescovado delle parrocchie russe in Europa occidentale.  Teologo di formazione (era diplomato all’Istituto Saint-Serge), sacerdote di alta levatura spirituale (fu autore di numerosi articoli e opere di spiritualità e di agiologia, tra cui un libro fondamentale su san Giovanni di Kronstadt e un catechismo ortodosso, più volte ristampato, Mons. Alexandre (Semenoff-Tian-Chansky) (1890-1979) fu per molti anni rettore della parrocchia Notre-Dame-du-Signe, a Parigi e, del 1971 alla sua morte, vescovo ausiliario al fianco dell’Arcivescovo Georges (Tarassoff).
Riproduciamo qui il testo di una riflessione sull’organizzazione ecclesiale della diaspora russa scritto da Mons. Alexandre (Semenoff-Tian-Chansky) in risposta al messaggio che il III Concilio della Chiesa Russa all’Estero aveva indirizzato ai responsabili dell’Arcivescovado, nel 1974 (tradotto a partire dal testo originale russo, apparso in Vestnik RKhD. Parigi-New York, Mosca, 1974, n. 114).
Leggi…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
Dono dell’icona Madre di Dio «Tu sei la vite»
da parte della comunità georgiana alla Chiesa russa di Firenze
 Le comunità georgiane di Firenze ed Empoli, in segno di cordialità e fedeltà alla Parrocchia ortodossa della Natività di Cristo e San Nicola di Firenze (Chiesa russa di Firenze) e al suo rettore, P. Giorgio Blatinskij, hanno donato alla nostra chiesa l’icona Madre di Dio «Tu sei la vite» (Ты еси лоза). L’icona è stata portata solennemente in processione nella chiesa domenica 17 maggio, dove è stata esposta alla venerazione dei fedeli.
Visita di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele alla Parrocchia di Sanremo
per la benedizione delle nuove campane della chiesa
La Parrocchia di Cristo Salvatore, San Serafino di Sarov e Santa Caterina Martire di Sanremo, ha ricevuto la visita pastorale di di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana,
sabato 30 e domenica 31 maggio. L’occasione della visita è stata la benedizione delle due campane che lo Stato del Montenegro ha donato alla nostra chiesa nel ventennale della traslazione in Patria delle spoglie dei Sovrani montenegrini, il re Nikola e la regina Milena, e le principesse Xenja e Vjera, che hanno riposato nella cripta della chiesa dal 1921 al 1989.
Leggi il seguito…
Comunicato N° 03-09 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito, il 29 aprile 2009, sotto la presidenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele. Fra le questioni affrontate: 1. Visita a Parigi di S.S. il Patriarca ecumenico Bartolomeo I; 2. Vicariato di Gran Bretagna e d’Irlanda; 3. Barcellona; 4. Nizza; 5. Roma; 6. Clero; 7. Formazione corale e liturgica.
Leggi…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
Messaggio di Pasqua di
S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana,
Esarca del Patriarca ecumenico
Leggi…
Пасхальное посланиевысокопреосвященного aрхиепископа Гавриила Команского, экзарха Вселенского патриарха
Comunicato N° 02-09 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito, l’11 marzo 2009, sotto la presidenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele. Fra le questioni affrontate: 1. Vicariato della Gran Bretagna e d’Irlanda; 2. Progetto della Fondazione Istituto Saint-Serge; 3. Clero; 4. Assemblea Generale Ordinaria.
Leggi il seguito…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
CONVEGNO
IL PATRIARCATO ECUMENICO
FRA TESTIMONIANZA E MARTIRIO
BOLOGNA, VENERDÌ 27 MARZO, PALAZZO COMUNALE, PIAZZA DEL NETTUNO, SALA FARNESE
ORE 16
Promosso dall’Associazione “Testimonianza Ortodossa” con la benedizione di S.S. il Patriarca Ecumenico Bartolomeo I e dell’Arcidiocesi Ortodossa d’Italia e Malta ed Esarcato per l’Europa Meridionale, il convegno è ugualmente patrocinato dall’Arcivescovado per le Chiese Ortodosse Russe in Europa Occidentale, Esarcato del Patriarcato Ecumenico. e vedrà la partecipazione di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana.
Programma…
Messaggio dell’Arcivescovo Gabriele per la Quaresima 2009
Cari fratelli e sorelle in Cristo,
stiamo per entrare nella Quaresima pasquale. Vorrei condividere con voi alcune riflessioni sul senso di queste settimane di preparazione alla festa luminosa della Pasqua, che ne costituisce il compimento.
Leggi il messaggio…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
Un nuovo sacerdote dell’Arcivescovado
svolgerà il suo ministero pastorale in Italia
Il diacono Denis Baikov è stato ordinato sacerdote da S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana in data 14 dicembre 2008, nella chiesa di  Saint-Serge, a Parigi (Cfr. Comunicato 1-09). P. Denis ha conseguito il Baccalaureato in Teologia dopo aver atteso agli studi teologici presso il Seminario  Teologico di Sergiev Posad (Mosca), tra il 1994 e il 1999. È stato vice-direttore dell’Ufficio diocesano per l’istruzione religiosa e la catechesi dell’Arcidiocesi di Kostroma (2003/2006) e docente al Seminario Teologico di Kostroma, nonché direttore dei Corsi teologici diocesani per i laici (2004/2008). Effettuerà il suo ministero pastorale in Italia, come sacerdote itinerante presso le comunità di fedeli russofoni diffusi nelle regioni adriatiche del Centro Italia.
Comunicato N° 1-09 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’arcivescovado si è riunito, il 4 febbraio 2009, sotto la presidenza di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele. Sono state affrontate le seguenti questioni: 1) Elezione del Patriarca di Mosca; 2) Vicariato di Gran-Bretagna; 3) Cattedrale di Nizza; 4) Progetto della Fondazione Istituto Saint-Serge; 5) Vita delle parrocchie e Comunità; 6) Parrocchie e clero; 7) Congresso in memoria di padre Alexandre Schmemann; 8) Assemblea pastorale e conferenza diocesana 2009
Leggi il seguito…
Settimana per l’unità dei cristiani 2009
Dal 17 al 24 gennaio si è tenuta la Settimana per l’unità dei cristiani, durante la quale si sono svolti diversi incontri di preghiera e dibattiti ecumenici. Come è nella tradizione di apertura al dialogo e moderazione propria dell’Esarcato anche i membri del Decanato d’Italia hanno partecipato quest’anno ai diversi appuntamenti ecumenici nelle loro zone di azione pastorale.
Leggi la cronaca e i testi…
Messaggio di felicitazioni di Mons. Gabriele
al nuovo Patriarca di Mosca Cirillo
Mons. l’Arcivescovo Gabriele ha indirizzato un messaggio di felicitazioni al primate della chiesa ortodossa russa recentemente eletto, S.S. il Patriarca Cirillo. Il testo di questo messaggio è riprodotto sotto.
Leggi il messaggio…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
P. Vladimir Zelinskij:
Olivier Clément, testimone della Trasfigurazione
Testo commemorativo dedicato da P. Vladimir Zelinskij all’insigne teologo ortodosso francese scomparso il 15 gennaio 2009. Una versione francese di questa memoria è stata pubblicata sul periodico «La Croix».
Leggi…
Padre Alexander Schmemann,
redattore del Messaggero dell’Esarcato (Parigi, 1946-1951)
Relazione della conferenza di Antoine Nivière alla Conferenza diocesana del 14 dicembre 2008, seduta di chiusura del Congresso per il venticinquesimo anniversario del decesso di padre Alexandre Schmemann.
Leggi…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
Richiamo a Dio di Olivier Clément
Il professor Olivier Clément, teologo e storico ortodosso francese, professore emerito dell’Istituto Saint-Serge, è morto a Parigi, nella sera del 15 gennaio 2009, all’età di 87 anni. Informato della notizia del decesso, Mons. l’Arcivescovo Gabriele ha scritto: «Memoria eterna! Che il Signore accordi il riposo nel soggiorno dei giusti a questo suo servitore fedele e che lo renda degno di contemplare la luce della Verità nell’eternità». Mons. Gabriele aveva visitato varie volte il professor Olivier Clément nel corso degli ultimi due anni, dal momento che questi, colpito dalla malattia, non poteva più muoversi».
Leggi il seguito…
Fonte: sito dell'Arcivescovado
Padre Alexander Schmemann su «l’anno nuovo»
Conclusi i fragori dei festeggiamenti per l’arrivo del nuovo anno i cristiani ortodossi che seguono il calendario giuliano si apprestano alla festa del Natale di Nostro Signore Gesù Cristo, cercando di trovare in sé il silenzio e la luce di Betlemme, lontano dagli scoppi e dai bagliori del mondo. Ci sembra dunque di una qualche utilità pastorale proporre le considerazioni del grande teologo russo della diaspora, P. Alexander Schmemann, in cui si rivela il significato spirituale (o meglio, anti-spirituale) che l’attesa dell’avvenire, quale si rivela particolarmente nel passaggio all’anno nuovo, ha assunto in una società completamente votata al secolo. Nel volume Vous tous qui avez soif. Entretiens spirituels (YMCA Press, Paris, 2005), da cui riportiamo in nostra traduzione dal francese, P. Alexander, nel contesto di un capitolo consacrato alla Nascita di Cristo, dedica un paragrafo a «L’anno nuovo», nel quale leggiamo quanto segue.
Leggi «L'anno nuovo» di P. Alexander Schmemann…
Messaggio di Natale di S. Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana
Oggi la divinità si è impressa nell’umanità
affinché l’umanità fosse incastonata nel sigillo della divinità!
(Efrem di Nisibe)
Cari fratelli e sorelle nel Signore!
Il Cristo nasce a Betlemme per offrirci l’accesso al Regno di Dio. Il Creatore rivela il suo cuore umile, dolce, pieno di amore e di compassione! Il Signore vuole così che la nostra gioia sia perfetta, secondo le parole dell’angelo inviato ai pastori: «Ecco, vi annuncio una grande gioia, oggi un Salvatore vi è nato, che è il Cristo Signore» (Lc 2, 10). Questa nascita suscita in noi una gioia immensa e una pace profonda: «Pace sulla terra e benevolenza tra gli uomini» (Lc 2, 14). Il nostra cuore si dilata per diventare il ricettacolo umano dell’amore divino!
Leggi il seguito…
|
l’Arcivescovo Gabriele di Comana
2341 reads
