Bibbia Comparata

Capitolo precedenteRiferimento: Sal 11,7 Capitolo successivo
RIFERIMENTI   | NUOVA CEI    | NUOVA RIVEDUTA    | NUOVA DIODATI 
   
Sal 91,3
Sal 55,7
 1 Al maestro del coro. Di Davide. Nel Signore mi sono rifugiato. Come potete dirmi: «Fuggi come un passero verso il monte»? 1 Al direttore del coro. Di Davide. Io confido nel SIGNORE. Voi, come potete dire all’anima mia: «Fuggi al tuo monte come un uccello»? 1 [Al maestro del coro. Salmo di Davide.] Io mi rifugio nell’Eterno; come potete dire all’anima mia: «Fuggi al tuo monte, come un uccelletto»?
Sal 7,13
Sal 10,8
Sal 37,14
Sal 57,5
Sal 64,4
 2 Ecco, i malvagi tendono l’arco, aggiustano la freccia sulla corda per colpire nell’ombra i retti di cuore. 2 Poiché, ecco, gli empi tendono l’arco, aggiustano le loro frecce sulla corda per tirarle nell’oscurità, contro i retti di cuore. 2 Perché ecco, gli empi tendono l’arco, aggiustano le loro frecce sulla corda, per tirarle nel buio contro i retti di cuore.
3 Quando sono scosse le fondamenta, il giusto che cosa può fare? 3 Quando le fondamenta sono rovinate, che cosa può fare il giusto? 3 Quando le fondamenta sono distrutte, che può fare il giusto?
Ab 2,20
Sal 102,20
Dt 26,15
Is 66,1
Mt 5,34
 4 Ma il Signore sta nel suo tempio santo, il Signore ha il trono nei cieli. I suoi occhi osservano attenti, le sue pupille scrutano l’uomo. 4 Il SIGNORE è nel suo tempio santo; il SIGNORE ha il suo trono nei cieli; i suoi occhi vedono, le sue pupille scrutano i figli degli uomini. 4 L’Eterno è nel suo tempio santo; l’Eterno ha il suo trono nei cieli; i suoi occhi vedono, le sue palpebre scrutano i figli degli uomini.
5 Il Signore scruta giusti e malvagi, egli odia chi ama la violenza. 5 Il SIGNORE scruta il giusto, ma detesta l’empio e colui che ama la violenza. 5 L’Eterno prova il giusto; ma l’anima sua odia l’empio e colui che ama la violenza.
Gen 19,24
Ez 38,22
Ez 10,2
Ap 20,10
Ap 8,5
 6 Brace, fuoco e zolfo farà piovere sui malvagi; vento bruciante toccherà loro in sorte. 6 Egli farà piovere sull’empio carboni accesi; zolfo e vento infocato sarà il contenuto del loro calice. 6 Egli farà piovere sugli empi lacci, fuoco, zolfo e vento infuocato; questa sarà la porzione del loro calice.
7 Giusto è il Signore, ama le cose giuste; gli uomini retti contempleranno il suo volto. 7 Poiché il SIGNORE è giusto; egli ama la giustizia; gli uomini retti contempleranno il suo volto. 7 Poiché l’Eterno è giusto; egli ama la giustizia; gli uomini retti contempleranno il suo volto.